Warunki korzystania
To tłumaczenie służy wyłącznie wygodzie: wiążąca jest wersja angielska.
W skrócie: GCarve, GBurn, GSketch i Phosphor są darmowe w stanie, w jakim są. Sterują prawdziwymi maszynami i prawdziwymi światłami, więc sprawdź swoją pracę, zanim ją uruchomisz. To, co zrobisz, należy do ciebie. Nie nadużywaj usługi.
Te warunki obejmują wszystkie cztery aplikacje (w przeglądarce i na desktopie), twoje konto G Workshop oraz strony gworkshop.app, gcarve.app, gburn.app, gsketch.app i phosphorfx.com. „My” oznacza G Workshop, mały warsztat, który je tworzy.
Jedno konto
- Jedno darmowe konto loguje cię do każdej aplikacji. Użyj prawdziwego adresu e-mail, który możesz potwierdzić; jedno konto na osobę. Musisz mieć co najmniej 13 lat (16 w Unii Europejskiej).
- Zachowaj hasło, klucze dostępu i kody dwuetapowe dla siebie. Odpowiadasz za to, co dzieje się na twoim koncie.
- Możemy zawiesić konta, które nadużywają usługi: spam, ataki, scraping, wysyłanie malware lub treści, których nie masz prawa używać.
- Aplikacje desktopowe działają bez konta. Zalogowanie dodaje projekty w chmurze, własne biblioteki frezów i maszyn oraz udostępnianie.
Maszyny, lasery i światła: twoja odpowiedzialność
Aplikacje tworzą pliki i wysyłają polecenia, które poruszają maszyny tnące, odpalają lasery oraz sterują projektorami i światłami. Złe ustawienie może połamać narzędzia, uszkodzić maszyny lub materiał, wywołać pożar albo kogoś zranić. Aplikacje sprawdzają typowe problemy, ale te kontrole nie wychwycą wszystkiego i zależą od wprowadzonych przez ciebie ustawień. Odpowiadasz za sprawdzenie każdego zlecenia i bezpieczną obsługę swojego sprzętu.
GCarve (frezarki CNC)
- Sprawdź każdy plik przed cięciem: obejrzyj symulację, przeczytaj ustalenia kontroli bezpieczeństwa i zrób cięcie w powietrzu (File › Export Air-Cut Test) przy wszystkim, co nowe.
- Upewnij się, że postprocesor, jednostki i punkt zerowy pasują do twojej maszyny i sterownika.
- Posuwy, obroty i posuwy na ząb z baz frezów i maszyn to punkty wyjścia z opublikowanych danych producentów, nie gwarancje.
- Przestrzegaj instrukcji bezpieczeństwa producenta maszyny, noś ochronę oczu i słuchu, nigdy nie zostawiaj pracującej maszyny bez nadzoru i trzymaj rękę blisko przycisku stop.
GBurn (lasery)
- Lasery mogą oślepić, poparzyć i wywołać pożar. Noś ochronę oczu dostosowaną do długości fali twojego lasera, nigdy nie zostawiaj pracującego lasera bez nadzoru i miej pod ręką gaśnicę.
- Pal tylko materiały bezpieczne do laserowania (bez PVC ani innych tworzyw z chlorem) i wyprowadzaj opary na zewnątrz.
- Przed każdym zleceniem sprawdź moc, prędkość, ostrość i ramkę; ustawienia testuj najpierw na odpadach.
GSketch (modele 3D)
- Modele i wymiary, które wysyłasz dalej do GCarve lub gdziekolwiek indziej, są tak dobre, jak to, co narysowałeś: zmierz dwa razy, zanim potniesz.
Phosphor (wizualizacje na żywo)
- Phosphor może wytwarzać stroboskopowe i szybko zmieniające się światło. Migające obrazy mogą wywołać napady u osób z padaczką fotogenną. Ostrzegaj publiczność tam, gdzie to wskazane, przestrzegaj zasad miejsca i lokalnych wytycznych i utrzymuj efekty stroboskopowe w bezpiecznych granicach.
- Bezpiecznie rozwieszaj projektory, ekrany i kable i przetestuj swój pokaz, zanim będzie się liczył.
To, co zrobisz, należy do ciebie
Twoje rysunki, modele, projekty i pokazy należą do ciebie. Gdy zapisujesz je na koncie albo udostępniasz frezy i maszyny, przechowujemy je tylko po to, by prowadzić dla ciebie usługę (zobacz Prywatność). Usuń je lub całe konto w dowolnej chwili.
Używaj tylko grafiki, czcionek, mediów, muzyki i materiału filmowego, do których masz prawo. Odpowiadasz za to, co tniesz, palisz, projektujesz, streamujesz lub nagrywasz.
Projekty społeczności
Gdy udostępniasz projekt w projektach społeczności GCarve (gworkshop.app/projects), potwierdzasz, że masz prawo go udostępnić, i publikujesz go na wybranej licencji (CC BY, CC BY-NC lub CC0); inni mogą wtedy go pobierać, zmieniać i wycinać na tej licencji. Udostępnione projekty są sprawdzane, zanim się pojawią, i możemy usunąć każdy, który łamie te warunki. Własne udostępnione projekty możesz usunąć w dowolnej chwili. Projekty udostępnione przez innych nie niosą obietnicy, że są bezpieczne lub poprawne dla twojej maszyny.
Płatne plany
Korzystanie z aplikacji jest darmowe. Pro dodaje więcej miejsca w chmurze i udostępnianie we wszystkich aplikacjach; jego cena i zawartość są pokazywane przed płatnością, a płatności idą przez Stripe. Możesz anulować w dowolnej chwili i zachować Pro do końca opłaconego okresu. Jeśli Pro się skończy, twoje zapisane projekty zostaną dostępne do pobrania przez co najmniej 30 dni. Darowizny są darami i nie podlegają zwrotowi.
Brak gwarancji
Aplikacje i usługa są dostarczane „w stanie, w jakim są” i „w miarę dostępności”, bez gwarancji jakiegokolwiek rodzaju, w tym przydatności do określonego celu. W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody w maszynach, narzędziach, materiale, mieniu lub osobach, pożary, przerwany pokaz, utraconą pracę lub utracone zyski wynikające z używania aplikacji albo plików i poleceń, które tworzą. Tam, gdzie odpowiedzialności nie można wyłączyć, jest ona ograniczona do kwoty, którą nam zapłaciłeś w 12 miesiącach przed roszczeniem.
Zmiany
Aplikacje często się zmieniają. Możemy zmieniać funkcje, limity lub te warunki; ważne zmiany tych warunków są ogłaszane na tych stronach albo e-mailem do posiadaczy kont.
Pytania
Zalogowany? Użyj swojego panelu. W przeciwnym razie zobacz wsparcie.
Zaktualizowano 20 października 2026: jeden zestaw warunków dla GCarve, GBurn, GSketch i Phosphor.